Расторжение брака заключенного между гражданином Германии (иностранцем постоянно проживающим в Германии) и иностранным гражданином, постоянно проживающим в России, Украине, Казахстане и др. странах б. СССР.
Если ваша дальнейшая совместная супружеская жизнь по каким-либо причинам стала невозможной, то постарайтесь достойно, быстро и безболезненно оформить прекращение семейных отношений.
Поскольку сотрудники нашего бюро получили свое юридическое образование на территории бывшего СССР и главным образом – русскоязычные, а само бюро находится в Германии, то при расторжения брака можем мы оказать эффективную юридическую помощь тем парам, у которых, хотя бы один из супругов постоянно проживает на территории страны, входившей в состав б. СССР (Россия, Украина, Казахстан и др.), а другой - в Германии.
При выше названных обстоятельствах расторгнуть брак возможно, как в России по российским законам, так и в Германии по немецким.
Почему вам, в таком случае, лучше воспользоваться услугами нашими, а не немецких адвокатов? Да потому, что процедуру расторжения брака в России по российскому законодательству можно осуществить за один-два месяца, а в Германии на этот процесс уйдет от одного до трех, а то и более лет и во многих случаях материальные затраты будут более ощутимыми. При этом немецкие компетентные ведомства будут вынуждены признать осуществленное в России расторжение брака.
Что нужно знать и на что обратить внимание при расторжении брака, заключенного между гражданином Германии (иностранцем постоянно проживающим в Германии) и его иностранным супругом постоянно проживающим в России, Украине, Казахстане и др. странах б. СССР?
• расторжение брака на территории России между ее гражданами, гражданином РФ и иностранным гражданином, а также брака иностранных граждан между собой производится по российскому законодательству. В Российской Федерации семейные отношения с иностранцами расторгаются в суде или же в ЗАГСе. (♠ Если одна из сторон процесса по немецкому законодательству не является постоянным жителем Германии и брак был рассторгут через суд, то такое расторжение брака будет признано в Германии);
• гражданин РФ, проживающий за пределами территории России, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории РФ супругом независимо от его гражданства в российском суде. В случае, когда оба супруга проживают за пределами РФ, возможно расторгнуть брак, подав соответствующее заявление в суд через своего представителя по доверенности. (♠ Если одна из сторон процесса по немецкому законодательству не является постоянным жителем Германии и брак был рассторгут через суд, то такое расторжение брака будет признано в Германии);
• российский суд вправе рассмотреть иск гражданина РФ, проживающего за пределами территории России, о расторжении брака даже если супруг-ответчик в судебное заседание не явится, при условии, что он был надлежащим образом извещен о времени и месте судебного разбирательства. При этом извещать супруга-ответчика о дате, месте и времени суда можно по его последнему известному месту жительства. (♠ Если одна из сторон процесса по немецкому законодательству не является постоянным жителем Германии, то такое расторжение брака будет признано в Германии);
• брак гражданина РФ с иностранным гражданином может быть расторгнут на территории России только в том случае, если иное не вытекает из международных договоров заключенных между Россией и страной, на территории которой он проживает;и не
• может так случиться, что расторжение брака произведенное в России в иностранном государстве будет не признано (♠ по-этому я в выше стоящих абзацах обращал внимание на необходимость расторжения брака в России чрез суд). Так, после вступления 21.06.2012 г. для Германии в силу Регламента ЕС под названием «Рим III», который определил, законодательство какого именно государста необходимо применять в случае расторжения брака, который каким-то образом связан с иностранным субъектом, в Германии довольно часто стали встречаться случаи непризнания ее компетентными органами расторжения брака, произведенного в российских судах, гражданами России, постоянно проживающими в Германии. Кроме того, участились случаи непризнания немецкими компетентными органами расторжения брака произведённого в России через органы ЗАГС. А отсюда, как следствие, обвинение немецкими компетентными органами таких граждан в совершении тяжелого уголовного преступления – многобрачия;
• ♠ если немецкие компетентные органы не признают расторжение брака, которое было произведено в России по российским законам, то несмотря на это в России этот брак и дальше будет считаться - прекращенным со всеми вытекающими отсюда правовыми последствиями;
• если гражданин РФ постоянно проживает за пределами России, то он при отсутствии наличия несовершеннолетних детей и взаимных материальных претензий, может расторгнуть брак со своим иностранным супругом (в Германии только с не гражданином Германии) в дипломатических представительствах или консульских учреждениях РФ, на территории государства которого они находятся. (♠ С признанием в Германии, осуществленного в такой способ расторжения брака, довольно часто возникают проблемы, поскольку такое расторжение брака по мнению немецких компетентных органов не является осуществленным в судебном порядке);
• гражданин РФ вправе расторгнуть брак со своим супругом, являющимся иностранным гражданином либо лицом без гражданства, за пределами РФ в уполномоченном органе иностранного государства;
• ♠ расторжение брака между гражданами РФ, а также гражданином РФ и иностранцем, совершенное на территории другой страны с соблюдением законодательных актов соответствующего иностранного государства признается действительным в Российской Федерации со всеми вытекающими отсюда правовыми последствиями;
• вопросы расторжения брака могут решаться и не только в соответствии с российским законодательством, а, например, по правилам, предусмотренным международными договорами России. Так, на территории государств-членов СНГ при расторжении брака согласно ст. 28 "Конвенции СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" применяется законодательство государства, гражданами которого являются супруги в момент подачи соответствующего заявления. В том случае, когда супруги являются гражданами разных государств, применяется законодательство страны, учреждение которой рассматривает дело о расторжении брака;
• раздел общего имущества супругов, осуществление родительских прав и алиментных обязательств можно определять позже проведения процедуры расторжения брака в России. (♠ Чаще всего это происходит по законодательству государства, на территории которого супруги имели последнее или основное совместное место жительства);
Чтобы избежать лишних стрессов мы минимизиркем ваше участие во всей процедуре бракоразводного процесса, согласуем бракоразводный договор и прийдем к соглашению касательно детей и раздела имущества.