Если у вас уже есть основание для пребывания (Aufenthaltstitel) для временной защиты в Германии, то в принципе вам разрешено ездить за границу и, в том числе, в Украину (при этом нужно учитывать имеющиеся правила въезда в Германию (выезд должен быть временным и за пределами Германии нельзя находиться более 6-ти мес.). При таких обстоятельствах и имея действующий заграничный паспорт, на протяжении срока действия разрешения на временное пребывание Вы можете в любое время снова въехать в Германию.
Учитывайте: Если у Вас дети школьного возраста, то это желательно делать только во время школьных каникул.
Лица, находящиеся в Германии и подавшие заявку на разрешение на временное пребывание, получают так называемое временное удостоверение легального пребывания в стране (Fiktionsbescheinigung). Это удостоверение не дает права на безвизовые поездки в Шенгенской зоне, так как основание для пребывания (Aufenthaltstitel) еще не выдано. Такие образом, временное удостоверение легального пребывания в стране (Fiktionsbescheinigung) не
заменяет собой основание для пребывания (Aufenthaltstitel) и поэтому оно не допускает повторного въезда после пребывания за границей (при этом в соответствии с распоряжением о переходном порядке пребывания для украинцев, по состоянию на сегодня, до 31-го августа 2022 г. въезд разрешен без основания для пребывания (Aufenthaltstitel)). Разумеется, это относится и к прочим официальным справкам о регистрации или подаче заявки в качестве
военного беженца из Украины, которые выдаются вместо временного удостоверения легального пребывания в стране (Fiktionsbescheinigung).